Train – Hey, Soul Sister (Hey, Alma Gemela)
Tu lápiz labial
Marcado en el lóbulo frontal del lado izquierdo de mi cerebro
Sabía que no te iba a olvidar
Entonces fui y dejé que me sorprendieras
Tu dulce rayo de luna
Tu olor en cada sueño que sueño
Lo supe cuando nos conocimos
Que eras lo que había decidido
Que era para mí
Hey, alma gemela
No soy el Mr. Mister de la radio
La manera en que te mueves no es justo, lo sabes!
Hey, alma gemela
No quiero perderme
Ni una sola cosa que hagas
Esta noche
Justo a tiempo
Estoy muy feliz
Que pienses como yo
Le diste dirección a mi vida
Una conexión de concurso de amor
Que no podemos negar
Estoy muy obsesionado
Mi corazón está a punto de salir de mi pecho
Creo en ti
Como una virgen, eres Madonna
Y siempre voy a querer sorprenderte
Hey, alma gemela
No soy el Mr. Mister de la radio
La manera en que te mueves no es justo, lo sabes!
Hey, alma gemela
No quiero perderme
Ni una sola cosa que hagas… esta noche
La forma en que puedes bailar
Mirarte es la única droga que necesito
Tan bandido, soy un matón
Eres la única con la que sueño
Puedes verlo, finalmente puedo ser yo mismo
De hecho no hay nada que no pueda hacer
Quiero que el mundo vea que estarás conmigo
Hey, alma gemela
No soy el Mr. Mister de la radio
La manera en que te mueves no es justo, lo sabes!
Hey, alma gemela
No quiero perderme
Ni una sola cosa que hagas esta noche
Hey, alma gemela
No quiero perderme ni una sola cosa que hagas
Esta noche
Esta noche…
Esta noche.
Bueno, las traducciones que tenia esta canción eran horrobles, así que decidí hacerla yo misma xD. Espero que sea buena porque confirme como más de 8 veces a ver si la traducción era buena =/ y si correspondía con la letra de la canción.
Esta canción me encanta desde el día en que escuche por primera vez el comercial de Movistar xD se que se me pegan casi todas las canciones de los comerciales, pero es que me gustan mucho y el tema es demasiado sexy
Himeko ♥
merme me teni rayao con la cancion xD pero igual me gusta
ResponderEliminares solo q me teni rayao XD oie = buena traduccion, io la revise en otro lado y no era buena o,O
te ami ♥
oie nos estamos viendo y trata de coenctarte oi poooo =/
kiss
mermeeeeeee se me olvidooo
ResponderEliminarcuidame la peli q deje en tu bolso O.O
se me olvido sacarla
aaaaaa vela, es buena n...n
♥
Hace poco caxe xD
ResponderEliminarNo te preocupes, que te la cuido ;)
Yo creo que mañana la veo, ahora nup =/
<3
Owww la canción del verano, si es super pegajosa, también se me ha pegado por algunos días xDD
ResponderEliminarHime, gracias por ser tan fiel a mi blog, y gracias sobre todo por prestar atención y en verdad leer mis entradas y comentar cosas pro T_T ♥
Me alegra que te hayan gustado mis fotos, igual como que me da algo de vergüenza que las hayas visto de cerca, esa de la flor, esa del primer día de clases, y las otras x//D
ahm, el niño pequeño de la foto grande, es el Nico ♥ amo tanto esa foto, recuerdo que ese día estaba llorando y lo obligamos a sonreir, y viste! le salió tan tierno T///T es más lindo ese cabro chico, igual ahora está medio mongo y todo, pero igual es mi flaco chico y lo re amo ♥
Fíjate en esa foto que está abajo de la foto de flor! es un gordo hermoso *OOOOO* ok, si, amo a mi hermano xD
Y adasd he estado pidiéndole fotos a don Diego, quiero una de él cuando pequeño...owww una de su primer día de clases *O* sería tierno, moriría de asjdfkasd xD ♥
Y sabes? si quieres regalarme una foto, yo encantada la acepto ♥
Esop,
Canción pegajosa la tuya, es bien cierto eso de los comerciales xD